Mostrar mensagens com a etiqueta sincronização. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta sincronização. Mostrar todas as mensagens

domingo, 13 de fevereiro de 2011

Kindle for PC - Nova versão com números de página


A Amazon continua a desenvolver permanentemente o "ecosistema" Kindle, muito para além do próprio equipamento.

Desta vez dou conta do lançamento da nova versão da aplicação Kindle para PC, que tem como principais novidades, à semelhança do que esta semana aconteceu na nova versão do software do Kindle 3, a inclusão de números de página "reais" nos livros digitais (equivalentes ao números das edições em papel), para facilitar a referência das obras.

Passa ainda a ser possível ter acesso aos destaques feitos por outros leitores nos livros que estamos a ler.

Nos PCs com ecrã táctil equipados com o Windows 7 a Amazon promete, com esta nova versão, uma interface mais agradável e intuitiva.

São os seguintes os principais pontos a destacar no software Kindle para PC.

Pode ler livros Kindle no seu Computador

  • Pode ter a melhor experiência de leitura no seu PC, não precisa de ter um Kindle!
  • Aceda aos seus livros Kindle mesmo que não tenha o seu Kindle consigo
  • Sincroniza automaticamente, entre dispositivos diferentes (iPad, iPhone, PC ou Kindle, etc.) a última página que leu, bem como as anotações que fez.
  • Crie sublinhados, notas e marcas e veja as que fez no Kindle
  • Use o dicionário incorporado para pesquisar, de forma simples e rápida as definições das palavras em inglês
  • Leia em ecrã inteiro, escolha o modo de cores que deseja e controle o brilho para usufruir de uma experiência de leitura envolvente
  • Números de página reais, para milhares de livros na Kindle store, para poder referenciar e citar passagens de um livro numa sala de aula ou num clube de leitura
O texto original da Amazon, se preferir ler na língua original. A tradução acima é da minha responsabilidade.


Read Kindle Books on Your Computer

  • Get the best reading experience available on your PC. No Kindle required
  • Access your Kindle books even if you don't have your Kindle with you
  • Automatically synchronizes your last page read and annotations between devices with Whispersync
  • Create new highlights, notes, and bookmarks and manage those created on your Kindle
  • Use the built-in dictionary to seamlessly look up the definitions of English words without interrupting your reading.
  • Full screen reading view, color modes, and brightness controls offer an immersive reading experience
  • Real page numbers for thousands of books in the Kindle Store. Now you can easily reference and cite passages, and read alongside others in a book club or class.

domingo, 12 de setembro de 2010

Kindle - Fazer notas e sublinhados nos livros

Uma simpática leitora do blogue, Ana, colocou-me uma questão sobre como funcionam as notas e destaques/sublinhados no Kindle.

Pois bem, o Kindle permite que façamos notas pessoais em livros ou jornais. No Kindle 2 não é possível fazer anotação num PDF mas no Kindle 3 é possível efectuar notas mesmo em ficheiros PDF.

Quanto à questão da sincronização de notas entre dispositivos há uma diferença entre os livros adquiridos na Amazon e os que são obtidos através de outras fontes.

Assim, no caso dos livros adquiridos na Amazon as notas (e os sublinhados – highlights) que efectuamos são sincronizadas no servidor da Amazon e surgem quando abrimos os livros no PC, Mac ou iPhone, por exemplo. Isto, desde que o Kindle tenha a ligação sem fios (3G ou wi-fi) activada quando (ou depois) das notas terem sido efectuadas. Ou seja, uma nota efectuada no Kindle, surge na cópia do mesmo livro que é aberta pelo mesmo utilizador no PC, Mac, iPhone, Backberry, iPad ou equipamento Android.

No que respeita aos livros adquiridos na Amazon existe ainda outra funcionalidade online relativa às notas e sublinhados. Assim, a Amazon criou um serviço online que permite a consulta das nossas notas e sublinhados (livros Amazon, recordo) na web. Pode encontrar esse serviço aqui http://kindle.amazon.com/

No caso dos livros não adquiridos na Amazon as anotações ficam guardadas no próprio livro e podem ser acedidas através do menu principal do livro, através da opção “View my notes and marks”. Não são sincronizadas automaticamente para fora do Kindle mas podem ser extraídas/copiadas como indicarei já de seguida.

Escrever uma nota

Obtém então acesso a uma listagem de todas as suas notas efectuadas no livro em causa

Menu para Ver notas


Listagem de notas do livro

Além disso, todas as notas são guardadas no Kindle, quer seja nos livros adquiridos na Amazon quer nos livros obtidos através de outras fontes. Essas notas são guardadas no Kindle num ficheiro que tem o nome “My Clippings.txt”, que encontra dentro da pasta “documents”.

Isto permite, com toda a facilidade, e mesmo que a sincronização falhe ou a ligação sem fios não esteja activada, copiar todas as suas Notas para qualquer outro ficheiro ou trabalho, ligando o Kindle a um computador através do cabo USB, abrindo esse ficheiro txt "My clippings"

O Kindle surge como um disco amovível, uma “drive”, podendo copiar, abrir ou colar esse mesmo ficheiro ou partes do conteúdo do mesmo em qualquer outro ficheiro.