"O último Papa" - Edição Kindle - Livro de Luís Miguel Rocha

Acaba de ser lançada a versão Kindle em língua portuguesa do mais internacional dos livros de Luís Miguel Rocha. Já traduzido para várias línguas e publicado em inúmeros países, este romance teve um  processo de escrita e lançamento envolto em alguma polémica, incluindo um assalto à casa do autor, na altura em que este se encontrava a escrever o livro.

O livro romanceia os acontecimentos que rodearam a morte do Papa João Paulo I e, alegadamente, contém factos verdadeiros que teriam chegado ao conhecimento do autor através de fonte anónima.

Os direitos de adaptação do livro ao cinema foram adquiridos nos Estados Unidos e chegou a ser noticiado que o filme estaria em preparação por uma produtora de Hollywood.

De qualquer forma, creio que se trata-se do primeiro livro com algum impacto em Portugal na sua edição em papel (não sei se lhe poderemos chamar "bestseller") a ser publicado em versão Kindle.

Pode comprar clicando sobre a imagem.

Novidade - Livros em Português na Kindle Store

O leitor deste blogue José Cipriano Catarino acaba de publicar dois romances de sua autoria no Kindle. É um autor português que está a aproveitar o facto de a plataforma de publicação para Kindle permitir agora uma edição muito fácil de livros em língua portuguesa.

Para aceder aos livros basta clicar nas imagens abaixo. Se desejar, pode como é habitual, pedir o envio dos primeiros capítulos da obra, para ver se gosta do estilo do autor e da obra.

Creio que nos próximos tempos vamos assistir à publicação de muitos livros em língua portuguesa para o Kindle, já que o processo de acesso à plataforma de edição digital da Amazon é mesmo muito fácil e acessível a todos.

 

  

Língua Portuguesa passa a integrar Plataforma de Publicação de Livros no Kindle

A Amazon anunciou hoje que a plataforma de publicação de livros digitais para o Kindle (DTP) vai passar a suportar a língua portuguesa (a par do espanhol e do italiano).

Há cerca de um mês esta plataforma passou a estar disponível para os autores e editores que desejassem publicar obras para o Kindle em inglês, francês e alemão. Agora a língua portuguesa passa também a estar abrangida.

Isto significa que os autores e editores que escrevem em língua portuguesa passam a poder utilizar a plataforma de edição digital online da Amazon para disponibilizarem livros optimizados para leitura leitura nos dois modelos do Kindle (Kindle 2 e Kindle DX).

São boas notícias para editores, autores e leitores em língua portuguesa.

.

Kindle para BlackBerry - Novidade! (por agora, apenas nos EUA)

A Amazon, conforme já tinha prometido há algum tempo atrás, acaba de lançar a aplicação Kindle para Blackberry. Assim, os proprietários de um BlackBerry (nos EUA) passam a partir de agora a poder ler os livros adquiridos na Amazon neste equipamento, sincronizar as notas e comentários e comprar livros na loja Amazon.

O software é gratuito e pode consultar a fazer o download da aplicação aqui, na loja Amazon ou clicando na imagem abaixo.

Esta aplicação vem juntar-se às já existentes para PC e iPhone e confirma o empenhamento da Amazon no desenvolvimento da plataforma Kindle em diferentes suportes.

Update: Após uma leitura mais atenta da página da na nova aplicação Kindle para BlackBerry reparei que a aplicação apenas está disponível para os clientes situados nos EUA. Esta situação também ocorreu no caso do Kindle para o iPhone. Esperemos que em breve os utilizadores não americanos do BlackBerry possam fazer download da aplicação (tal como já acontece no caso do iPhone).

O iPad e o futuro dos livros - Crónica de Isabel Coutinho

Aqui deixo um link para a crónica da jornalista Isabel Coutinho, publicada no suplemento Ípsilon, do jornal PÚBLICO de 6 de Fevereiro de 2010.


Parece-me uma reflexão interessante sobre um tema que está na ordem do dia.
.

Kindle Público

O Público já anuncia na sua página na web a versão Kindle do jornal. Como é habitual nas edições de Kindle dos jornais há um período inicial de 14 dias em que o jornal é gratuito. Pode subscrever os tais 14 dias gratuitos aqui.

Para já tenho a dizer que a edição Kindle é excelente e muito fiel à edição em papel. Fotos e cartoons à parte, tem todos os artigos do caderno principal (excluindo, em alguns dias o"sobe e desce" da última página), incluindo as cartas à Directora e todos os artigos de opinião.

Relativamente ao P2 inclui todos artigos principais das secções Temas e Cultura (incluindo a crónica de televisão).

No P2 faltam os "blogues em papel", a secção "No passado" e "No futuro" e as Informações úteis (cartaz espectáculos, farmácias, tempo, etc).

A edição desta quinta-feira inclui também a secção "Pessoas", bem como os aniversários, mas o artigo está mal formatado - como na web, embora legível - ao contrário da web.

Em geral o preço parece-me muito razoável (10,02 Eur/mês, na Europa - 9,99 USD, nos EUA) face à comodidade e ao conteúdo disponibilizado. Vou mesmo subscrever.

.

Público no Kindle - Já disponível

Eis uma notícia pela qual muitos proprietários de um Kindle esperavam, o Público, jornal diário português de excelência, já tem uma edição Kindle disponível diariamente para download.

Afinal o meu palpite (ver "post" anterior) estava errado e o Público veio mais cedo.

Pode fazer uma assinatura do jornal aqui, na Kindle store. A assinatura mensal custa 13,99 USD (dólares americanos) o que, ao câmbio de hoje significa algo como 10,25 Eur. Parece-me um valor bastante "simpático" à primeira vista. Para os interessados, posso ainda indicar que, tal como acontece com os restantes jornais e revistas, podem testar gratuitamente o Público durante 14 dias.

A edição Kindle fica disponível às 6h30m da manhã (hora de Portugal Continental) de cada dia e é enviada sem fios (e sem necessidade de ligação à internet) para o Kindle.

Deixo para mais tarde uma análise do conteúdo do Público, versão Kindle.

Vejam aqui a capa que o Público escolheu para a Kindle store, pode clicar na imagem para ir para a Amazon e comprar o Público no Kindle.

Público no Kindle muito em breve

De acordo com a revista Meios & Publicidade, e conforme já havíamos adiantado aqui no Kindle Portugal, está para muito breve a edição do Público no Kindle. Ao que parece há já um contrato assinado para um ano e edição Kindle do Público está em fase de testes.

Ou muito me engano ou o lançamento será feito no dia 4 de Março de 2010, data em que o Público comemora 20 anos de existência. Mas é mesmo só um "palpite" meu :-)

Ainda não há valores apontados para a assinatura que vai permitir ler o Público logo de manhã, sem ter de sair à rua; em viagem pode ler o jornal onde quer que esteja (+ de 100 países do mundo) e se estiver de férias longe dos grandes centros não tem de esperar pelo fim da manhã para o jornal chegar :-) (desde que tenha rede móvel... ou internet, claro).

Veja a notícia completa aqui.

.

Livros Gratuitos para o Kindle ... são mesmo muitos ebooks gratuitos!

Para aqueles que hesitam na compram de um Kindle por acharem que não há conteúdos disponíveis em português, ou conteúdos gratuitos em inglês, aqui vão alguns sites com muitos livros gratuitos, para o Kindle:

http://www.freekindlebooks.org/

http://manybooks.net/

http://www.mobipocket.com/freebooks/default.aspx

http://www.munseys.com/site/home

http://www.feedbooks.com/

http://www.gutenberg.org/browse/recent/last1

http://www.truly-free.org/

http://livrosgratis.net/

http://www.manuloureiro.blogspot.com/

Grupos Google de partilha de livros (com origem no Brasil) – Disponibilizam diariamente dezenas de livros em português. Tem de pedir para ser membro, em formulário próprio (aconselho a pedir um único mail diário de resumo):

- Expresso Literário

- Cantinho da Leitura

Sites de partilha de ficheiros com muitos ebooks em variados formatos, incluindo PRC e mobi (utilização imediata no Kindle, sem qualquer conversão):

- www.4shared.com

- www.esnips.com

- www.scribd.com

Nestes sites aconselho pesquisa por nomes de livros ou autores (portugueses ou estrangeiros). Depois é só “desenrolar o novelo” e encontrar as pastas mais interessantes. Em princípio não tem de se registar para ter acesso aos ficheiros.

No caso dos ficheiros em formato Word, PDF, txt, rtf ou outros aconselho utilização do software Calibre ou Mobipocket Creator.

Kindle DX - Rotação automática do Ecrã - Veja como funciona

Veja aqui a forma como o Kindle DX faz rodar automaticamente o texto, em função da posição do aparelho. No Kindle 2 a rotação existe mas é manual.

Kindle DX - Tomar notas e marcar texto - Veja como funciona

Veja este vídeo sobre a função de tomada de notas e marcação de texto no Kindle DX. No Kindle 2 esta função funciona da mesma forma.

Livros MESMO Gratuitos na Amazon!

Hoje tenho uma grande novidade que acabei de descobrir na loja da Amazon.

Se pesquisarem na Kindle Store por livros (Link: Kindle books), ordenando a busca por preço, do mais barato para o mais caro (Sort by Price: Low to High) vão encontrar vários livros a 0 (Zero) Dólares!

Esta situação é uma novidade pois até aqui esses livros custavam 2,30$ USD e apenas eram realmente gratuitos para os clientes dos Estados Unidos (presume-se que devido aos custos de roaming para enviar os livros para os outros países).

Muitos livros ainda custam esses 2,30 USD mas muitos outros passaram a ser realmente gratuitos! Já os recebi no Kindle, já recebi a notificação da compra para o email e aí não há qualquer engano, é mesmo 0.00$ USD.

São naturalmente livros clássicos (em inglês, pelo que vi até agora), mas por um lado tendo em conta o interesse de muitos desses livros e por outro o princípio que a Amazon acaba de abrir "download de livros totalmente gratuitos para fora dos EUA" estamos perante uma excelente notícia.

Ainda o iPad e o Kindle - Opinião de um leitor do blogue

O leitor deste blogue, Abel, fez um comentário que me parece bastante interessante, relativamente ao iPad, em especial no que respeita às questões relacionadas com a bateria e respectiva vida útil. Por isso, de forma a dar mais visibilidade ao comentário decidi colocá-lo nesta mensagem. Muito obrigado pelo seu contributo. Não tenho qualquer tipo de pretensões a saber tudo sobre o Kindle, nas suas diferentes versões, por isso agradeço imenso este tipo de contributos:

Do leitor Abel:

Um colega meu disse que o Kindle ia "morrer" com a chegada do iPad. Mas eu discordo e digo que o iPad é algo que não vem atacar directamente o mercado dos eReaders mas sim do netbooks (como disse o Jobs na apresentação).

De facto o iPad é um aparelho excelente e o preço de facto surpreendeu-me bastante, tendo em conta que o preço é a única grande desvantagem do Kindle.

Mas como foi dito, apesar do iPad dar para ler, existem duas propriedades que ainda fazem diferença. A primeira é aquela sensação de papel que o Kindle tem. Tudo bem, o Kindle não dá para ler no escuro e o iPad dá, mas os livros também não dão para ler no escuro e para alem do mais, torna-se muito mais confortável ler em algo parecido com papel do que LCD. Eu sei, pois passo muitas horas em frente a monitores.

A segunda desvantagem é sem dúvida a bateria. Mesmo que o iPad tenha a bateria de 10 horas como é dito o Kindle vai muito mais além. 

E de não esquecer outra coisa, os ciclos de carregamento. Supondo que ambos os produtos tem 200 ciclos de vida de bateria. Se carregarmos um iPad de 2 em 2 dias (utilizador casual), os ciclos serão atingidos em 400 (1 ano e pouco) dias. No caso de um Kindle, supondo que é carregado de 7 em 7 (3G ligado) já só atinge os ciclos passados 1400 dias (Quase 4 anos).

Isto claro são exemplos pois os aparelhos tem mais ciclos de vida.

Acredito que o Kindle perca alguns compradores para o iPad. Mas a verdade é que o iPad não tem as principais características do Kindle e está mais orientado em ocupar o mercado dos Netbooks do que dos eReaders, pois não é a função de um eReader servir de agenda ou ver o mail. Um eReader é para ler. Para servir de agenda, ver mails, sites, fazer documentos isso é algo para um Netbook e é ai que o iPad vai dominar."